التحضير لأي امتحان لغة يتجاوز مجرد قراءة كتاب أو حضور دورة تقليدية ومن ضمنهم التحضير لامتحانات اللغة الألمانية. حيث أصبحت التطبيقات والمصادر عنصرًا لا يُستهان به في طريق النجاح، خاصة في التحضير لامتحانات اللغة الألمانية وإذا كنت تستعد لأحد الامتحانات التالية:
Goethe – telc – TestDaF – DSH.
ولأن أغلب المقالات على النت لا تذكر أهم النقاط التي تحتاجها في التحضير لامتحانات اللغة الألمانية حيث في مقالنا هذا سنذكر أهم التطبيقات والمصادر الرسمية التي تساعدك في تجاوز جميع هذه الاختبارات.
1. أدوات ذكية لحفظ المفردات من أجل التحضير لامتحانات اللغة الألمانية
Anki – حفظ بالكروت الذكية (Spaced Repetition)
إذا كنت تُعاني من نسيان الكلمات، فإن Anki هو التطبيق المناسب لك. فهو يعتمد أيضا على مبدأ “التكرار المتباعد”، مما يعني أن كل كلمة ستعود إليك في الوقت الذي تكون فيه على وشك نسيانها.
لماذا هو مميز؟
- يمكنك تحميل دفاتر كلمات خاصة بامتحانات Goethe أو telc من مواقع مثل AnkiWeb.
- من ناحية أخرى، يدعم الصوت والصور وحتى الجمل.
نصيحة: حاول إنشاء بطاقات خاصة بك، خصوصًا للمصطلحات الأكاديمية الخاصة بامتحاني TestDaF وDSH.
وعلى سبيل المثال أيضا يمكنك الاطلاع على أهم التطبيقات التي تحتاجها في التحضير لاختبارات اللغة الألمانية من هنا.
2. تدريب رسمي مباشر من مصادر موثوقة تفيدك في التحضير لامتحانات اللغة الألمانية
Goethe Institut – النماذج الرسمية الأصلية
حيث أن موقع معهد غوته الرسمي يقدم لك:
- نماذج PDF مع الصوتيات.
- تعليمات رسمية حول كيفية الإجابة.
- من ناحية أخرى، نماذج كتابية وتصحيح ذاتي.
بالإضافة إلى ذلك، ستجد فيديوهات توضيحية تحاكي أجواء الامتحان الفعلية.
telc.net – نماذج واقعية بخبرة ألمانية
من خلال زيارة موقع telc الرسمي، ستحصل على:
- نماذج أصلية لامتحانات B1 وB2 وحتى C1.
- تعليمات مهمة لجميع أقسام الاختبارات.
- بالإضافة إلى ذلك، ملفات صوتية للتدريب الفعلي.
ومن ناحية أخرى، يتضمن الموقع كتيّبات إرشادية لاستخدام الوقت بفعالية أثناء الامتحان.
3. تحسين الاستماع والنطق باللهجة الألمانية الصحيحة
1. Slow German – بودكاست تعليمي بلهجة واضحة
2. Easy German – قناة يوتيوب واقعية
من خلال Easy German على YouTube، فهذه القناة ستتيح لك تعلم اللغة الألمانية بشكل مبسط وغير ممل ومن خلال المجتمع الألماني نفسه.
ميزة مهمة: الفيديوهات مرفقة بالترجمة الحرفية.
علاوة على ما سبق، فإن الفيديوهات تشمل مصطلحات تُستخدم في الامتحانات الشفهية.
4. قواعد اللغة والتمارين التفاعلية الدقيقة مهمة في التحضير لامتحانات اللغة الألمانية
DeutschAkademie – تمارين تفاعلية منسقة حسب المستوى
من خلال DeutschAkademie, يمكنك الوصول إلى:
- أكثر من 25,000 تمرين.
- بالإضافة أيضا إلى تمارين لجميع المستويات .
- علاوة على ذلك،تصحيح فوري ومتابعة مستوى التقدّم.
5. تطبيقات مساعدة لا غنى عنها
| الأداة | الاستخدام | الرابط |
|---|---|---|
| DeepL | ترجمة احترافية بصياغة طبيعية | deepl.com |
| Leo Dictionary | قاموس موثوق ألماني-إنجليزي | leo.org |
| LingQ | قراءة واستماع ومفردات تفاعلية | lingq.com |
وفي نفس السياق أيضا ، كل أداة في الجدول أعلاه تقدم مستوى متقدم من الذكاء اللغوي مقارنة بالقواميس التقليدية.
6. تحسين مهارة الكتابة
1. WriteGerman.net – تدريب على الكتابة الرسمية
موقع WriteGerman يقدّم لك جمل افتتاحية، انتقالية، وخاتمية، مناسبة لمقالات B2 وC1.
2. Duden Online – التدقيق والتحسين الأسلوبي
قاموس دودن ليس مجرد قاموس، بل أداة لفهم السياق، والتحقق من الأسلوب والقواعد بدقة أكاديمية.
ونتيجة لذلك، ستتحسن جودة كتاباتك بشكل واضح.
7. جدول ملخّص لأفضل الأدوات حسب الهدف
| الهدف | الأداة الأفضل |
|---|---|
| حفظ المفردات | Anki |
| تحسين النطق | Easy German – Slow German |
| قواعد وتمارين | DeutschAkademie |
| كتابة أكاديمية | WriteGerman – Duden |
| ترجمة وتدقيق | DeepL – Leo Dictionary |
| قراءة واستماع | LingQ – DW Learn German |
| نماذج امتحانات | Goethe – telc – TestDaF |
خلاصة:
في النهاية، يمكننا القول إن حصولك على الشهادة في اللغة الألمانية لم يعد صعب على من يحضر دورات مكثفة أو يعيش في ألمانيا. بل إن استخدام التطبيقات الصحيحة والمصادر الأصلية يجعل منك طالبًا ذكيًا علاوة على ذلك، يُتقن اللغة من مصادرها المعتمدة.