اختبار اللغة الألمانية في الطب للطلاب العرب: دليل شامل لدراسة الطب في ألمانيا 2025

تعتبر ألمانيا من أهم وأكثر الدول الأوروبية التي تستقبل الطلاب الوافدين اليها ومن بينهم العرب ولكن لتضمن وجودك في الجامعات الألمانية يجب أن تجتاز اختبارات في اللغة الألمانية وحديثنا اليوم عن دراسة الطب في ألمانيا وفي مقالنا هذا سوف نرشدك الى اختبارات اللغة الألمانية للطلاب العرب للدراسة في مجال الطب في الجامعات الألمانية مع تقديم أهم المصطحلات الطبية التي تفيدك في الاختبار.

في البداية ما هو اختبار اللغة المطلوب لدراسة الطب في ألمانيا؟

دراسة الطب في ألمانيا تطلب مستويات متقدمة في اختبارات اللغة الألمانية ومعظم الجامعات تتطلب المستوى C1 ودعنا نتعرف على أهم الاختبارات:

1. TestDaF (Test Deutsch als Fremdsprache)

ويعتبر اختبار {Testdaf} من أهم وأشهر اختبارات اللغة الألمانية للدراسة في مجال الطب ولا ننسى أنه مقبول في جميع جماعات ألمانية بالإضافة إلى ذلك، يحتوي على أربع أقسام وهي القراءة والاستماع والكتابة والمحادثة مما يجعله اختبار شامل علاوة على ذلك، يتطلب مستوى C1 من أجل اختبار الطب.

2. DSH (Deutsche Sprachprüfung für den Hochschulzugang)

بينما اختبار DSH يختلف عن Testdaf فهذا الاختبار تنظمه الجامعات في امتحان داخلية كما يركز على على اللغة التخصصية ومن ضمنها الطب وهو مناسب للطلاب الذين يريدون التقدم مباشرة للجامعات الألمانية.

3. telc Deutsch C1 Hochschule

وطبعا هنا نركز أن اختبار telc Deutsch C1 Hochschule مختلف عن telc C1 لأنه بشكل خاص مهم للطلاب الجامعيين الذين يريدون التقدم للجامعات الألمانية في مختلف المجالات ومن بينهم الطب ولكن يشترط الحصول على شهادة C1 في اختبارات اللغة الألمانية.

4. Goethe-Zertifikat C1

وهذا الاختبار مهم جدا للعمل في المجال الطبي أو لدراسة الطب في الجامعات الألمانية بالإضافة إلى ذلك، فإن صلاحية هذا الاختبار غير محدودة وللاستفاد أكثر بشأن اختبار Goethe-Zertifikat C1 ومعرفة تفاصيل أكثر من هنا.

ولكن لماذا يحتاج طلاب الطب للغة ألمانية قوية؟

دعنا نخبرك الجواب وذلك لأن الدراسة في الجامعات الألمانية تدرس باللغة الألمانية ومن بينهم الطب بالإضافة إلى ذلك، يتطلب عليك أن تتحدث مع المرضى بلغتهم الألمانية لذلك من المهم تعلم اللغة الألمانية باحتراف مع فهم المصطلحات والكلمات المهمة وخاصة في مجال الطب.

ونقدم لك الان أهم الكلمات والمصطلحات الطبية التي تخدمك في اختبار اللغة الألمانية لدراستك الطب مع الترجمة والنطق العربي الصحيح لها:

الكلمة الألمانية	الترجمة العربية	النطق بالعربية
der Arzt	الطبيب	دير آرتست
die Ärztin	الطبيبة	دي إيرتستن
das Krankenhaus	المستشفى	داس كْرانكنهاوس
die Krankheit	المرض	دي كْرانكهايت
das Medikament	الدواء	داس ميديكامِنت
der Patient	المريض	دير باتسْيِنت
operieren	يُجري عملية	أوبِغِيغِن
untersuchen	يفحص	أونتِرزوخن
die Operation	العملية الجراحية	دي أوبِغاتسيون
das Rezept	الوصفة الطبية	داس غِتسيبت

الكلمة الألمانية	الترجمة العربية	النطق بالعربية
die Untersuchung	الفحص الطبي	دي أُونتِرزوخونغ
die Diagnose	التشخيص	دي دياغنوزِه
das Symptom	العَرَض	داس زِمبتوم
die Behandlung	العلاج	دي بِهاندلونغ
das Blut	الدم	داس بلوت
die Blutprobe	عينة دم	دي بلوت بروبه
das Röntgenbild	صورة الأشعة السينية	داس غُونتغن بيلد
die Entzündung	الالتهاب	دي إنتتسونغ
das Immunsystem	الجهاز المناعي	داس إيمون زِسيستِم
der Herzschlag	نبض القلب	دير هيرتس شلاغ
der Blutdruck	ضغط الدم	دير بلوت دروك
der Facharzt	الطبيب المختص	دير فاخ آرتست
das Antibiotikum	المضاد الحيوي	داس أَنتيبيوتيكوم
die Spritze	الحقنة	دي شْبريتسه
die Impfung	التطعيم / اللقاح	دي إِمفونغ
das Virus	الفيروس	داس فيغوس
die Bakterien	البكتيريا	دي باكتِغيِن
die Notaufnahme	قسم الطوارئ	دي نوت آوفناهْمِه

وعلى سبيل المثال، نقدم لك هذا الموقع الذي يوفر لك أهم المصطحلات الطبية مع تقديم أمثلة ووضعها في جمل تخدمك في الدراسة أو حتى عند مقابلتك مريض.

وفي النهاية:

لا تنسى أن تتدرب يوميا على أهم الكلمات والمصطلحات التي تخدمك في مجال دراسة الطب مع الكتابة و سماع النطق الصحيح لها وتخصيص دراسة مكثفة للحصول على شهادة اختبار اللغة الألمانية التي تؤهلك للدراسة في الجامعات الألمانية واليك أيضا بعض الكتب المهمة والتي تساعدك في التحضير للاختبارات {Fit fürs DSH Medizinـ Deutsch im Krankenhaus}.